Azzupparse ‘o ppane.
Ad litteram: intinger per sé il pane id est: godere delle altrui difficoltà, compiacersene commentandole malevolmente con cattiveria ed acrimonia, al fine di peggiorare la situazione morale di chi si trovi in difficoltà, quasi intingendo metaforicamente un pezzo di pane nelle disgrazie del malcapitato, per assaporare con animo gretto e meschino - quando non decisamente malvagio - fino in fondo il patimento di chi si trova a percorrere un duro cammino.
brak
Nessun commento:
Posta un commento