Fà ‘o manteseniello

Fà ‘o manteseniello
Letteralmente: fare il grembiulino. Id est: comportarsi come chi indossi il grembiulino; locuzione usata a dileggio di certi uomini che, dimenticando la loro (supposta) mascolinità, si comportino da donnetta mostrandosi pettegoli e linguacciuti, ciarlieri al punto di propalare notizie apprese: fatto di per sé disdicevole, ma che lo è ancora di piú quando le notizie che ci si diverte a portare in giro sono state apprese in “camera caritatis” per le pubbliche funzioni che svolge il manteseniello della locuzione.
brak