SCIOSCIANCULO

SCIOSCIANCULO La voce corretta di cui mi occupo è scioscianculo, talvolta malamente riportata come sciosciaculo= clistere voce formata dall'unione della voce verbale scioscia (3° pers. sing. ind. pres.) dell'infinito sciuscià (che etimologicamente è dal tardo lat. subflare= soffiare sotto ) con il sostantivo culo da un lat. culum che è dal greco koýlon o kôlon= intestino; a culo è sommata la prostesi aferizzata di un in illativo che dà 'nculo per cui scioscianculo e non sciosciaculo. Raffaele Bracale