NAPOLI – INTER (19.05.19) 4 A 1 ‘A VEDETTE ACCUSSÍ

NAPOLI – INTER (19.05.19) 4 A 1

‘A VEDETTE ACCUSSÍ

Sto’ schifato guagliú, ma no pe ccumme se cumpurtajeno ‘e guagliune cuane (azzurri ) ca ajeressera ô san Paolo asfaldajeno a dduvere chilli quatte profuche   d’‘e bisciunare ‘e chella faccia ‘e cacchio ‘e Spalletti, ma proprio p’’o natiggia (risultato) ca fove bbusciardo pe bbia ca se fósse pututo arfuzzà (vincere) mantenenno ‘a porta acrata (inviolata) e ffósse succieso si chillu scacchetto ‘e ll’ummeto ‘e Doveri [3 e ppo ve dico] nun avesse assignato ê bbisciunare   a ll’81’, ‘ncopp’ô quatto a zzero, ‘nu ricore pe cchillu figlio ‘e coperativa d’Icardi ca se menaje ‘nterra ‘int’â muntaca (area di rigore) nosta senza ca ‘mprattica nisciuno ll’êsse fatto niente e ttutto chesto me spustaje ‘a nervatura vedenno cumme nsi’ ô mustalà (fine) ‘e ‘stu schifo ‘e campiunato ‘o palazzo nun ‘a fenesce ‘e romperce ‘o saciccio trattannoce a ppisce ‘nfaccia cumme stabbilito da ll’accummenzaglia (principio) e ssi nun ce ponno spezzà ‘e passe... ‘nu sfreggio ce ll’ànn’’a fà datose ca ‘o Ciuccio, accummincianno dô presirente, ‘int’ô palazzo   conta cumme a doje ‘e coppe a bbriscula quanno ‘o triunfo è a mmazze. Però ajere ‘o Napule s’êva ‘a vennecà [i ‘o ffacette cu ‘nteresse!...] levannosee pacchere ‘a faccia pigliate a san Ziro a ddicembre d’’o duimila diciotto  quanno   ‘e bbisciunare, cu n’atu paro ‘e fetenzie, mo nun me ricordo ‘e chi, foveno accumpagnate a dd’ arfuzzà (vincere) p’uno a zzero. Pirciò capíteme pecché sto’ schifato e ddico votta a fení e ppassammo ê ppaggelle: 

KARNEZIS[‘O Creco] 6,5  Pur’ isso participaje â festa cu ddoje bboni pparate, ‘na vota  ‘ncopp’a ‘na cuchiusione ‘e   Lautaro Martínez(ze) e n’ata vota ‘ncopp’ a una  ‘e  D’Ambrosio. Peccato ca se facette cartià dâ nfenta d’Icardi e nun riuscette a ffermà ‘o ricore: s’’o ffósse mmeretato!

tMALCUIT[‘O Tignuto] 7  Nunn’arresecaje niente cu Perisic(cio) e pp’’o riesto, cumme ô ssolito tanta corza,ma ajere nce mettette pure cchiú pricisione; bbello chillu missiddo (assist) ô 71’p’’o tre a zzero d’ Anema longa.

 ALBIOL[‘O Masto ] 6  Jette bbuono ô primmo [primo tempo] po êtte ‘a faticà ‘e cchiú a ll’ arrancua                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          (ripresa) e sse vedette. Pe Ddoveri  fove isso  ca guardanno stuorto a Icardi ‘o facette cadé a ll’81’! Cose ‘e pazze!

KOULIBALY[‘O Ggialante] 7,5 Fove ‘mpratteca matàlo (perfetto) e ccu ttutto ca, senza ‘nu mutivo, era stato nutizziato (ammonito) quase súbbeto,  fistiggiaje bbuono ‘o mmavvajo (premio) avuto dâ Leca cumme meglio madaffio  (difensore) d’’a Serie A,  arrivanno a ttutt’’e pizze, fremmanno a cchi capitasse e llevanno dâ porta ‘na palla quase trasuta. Naturale a ascenno se chiammasse ll’applavuse d’’o san Paolo e d’’a tribbuna-divano. [da ll’84’ LUPERTO 6 ‘e stima  - Nun curerette pericule].

GHOULAM 6,5  Me parette ‘ncopp’â bbona strata pe tturnà a essere isso: se fósse pututo sparagnà quacche nnarro ‘e cabbo (colpo di tacco), ma p’’o riesto ce piacette.

CALLEJÓN 7[Peppe ‘a ‘nguenta]  Faticaje bbuono e assaje a ll’armidanno (centrocampo) ‘ntennennosela a mmaraviglia cu ‘o Tignuto  e ‘a meglia cosa ‘a facette ô 61’ quanno mettette ‘mmiezo ‘na palla a zzuco ‘e caramella p’’a capa ‘e Ciruzzo ca ‘a mettete a ffrutto! Peccato ca doppo, quase ‘nchiusura, sfresaje (sfiorò) sulamente ‘nu stuco  (gol)!

ALLAN 7[‘O ‘Ncrifato] ‘O solitu lione ‘e ll’armidanno (centrocampo) aggennammanno  (conquistando) ‘na cifra ‘e pallune e tenenno luntano dâ muntaca (area di rigore) nosta ‘e bbisciunare ‘e Spalletti. 

ZIELINSKI 7,5 – Forze ‘o meglio d’’e suoje: nun sulo sbluccaje ‘a facenna cu ‘na precisa cagliosa ‘e dritta ca Handanovic(cio) vedette sulo ‘e passà e ttrasí, ma cu ttutto ca nunn’è mudirro (regista) ce facette spassà  cu  bbelli mmimmadde (verticalizzazioni).

FABIAN RUIZ[Anema Longa] 7,5 Sí partette cu ll’ allaramello (freno) tirato, ma a ll’arracua  (ripresa) jucanno cu cchiú jatimma  (attenzione) assummaje  addiritturatruvanno ô71’ e 78’ ‘na pareglia (doppietta).

MERTENS[Ciruzzo] 7 Cumme ô Ggialante fove ‘mpratteca matàlo (perfetto) mantenenno  ll’allasaffeje (distanze) juste ‘nfra armidanno  (centrocampo) e ll’uggiummo  (attacco), asasa (soprattutto) facenno  male ‘nfra ê  llinie e signanno  ô 61’ n’addaffa (rete) cu ccazzimma ‘e scugnizzo accumparenno ê spalle d’’e duje centrale e ‘nfilannose ‘mmiezo pe recogliere chella granna palla ‘e Peppe ‘a ‘nguenta e mmetterla dinto ‘e capa, isso ch’è tantillo!, p’’o   doje a zzero, mettennose addirittura a pparo cu ‘a bbonanema ‘e Sallustro ‘int’â crassifica d’’e nassie  (marcatori) ‘e tutt’’e tiempe d’’o Napule. [dall’80’ YOUNES[‘O Mmerecato] 6 ‘e stima  Cercaje ‘e  jucà chilli  troppe pochi pallune  avute a mmettaja (disposizione)].

MILIK[Sant’Arcadio] 6  Sí nun signaje e fforze fove poco priciso ‘int’â muntaca (area di rigore) ‘e ll’  avverzarie, ma sinamparco (comunque) focve capace ‘e tené auta ‘a scuatra soja dànno ‘o margiao(riferimento) ê cumpagne ‘e ll’armidanno (centrocampo). [dô 76’ INSIGNE[Lorenzigno] 6 Avette justo ‘o tiempo ‘e capí ‘e che se trattava, ma ‘o ffacette bbuono sfresanno (sfiorando) prure ll’addaffa (rete d’’o cinche a uno].

all.  ANCELOTTI[‘O Jancone] 7 Mettette bbuono ‘a scuatra ‘ncapo i ‘a facette jucà ci ggenio e ccegna (voglia e rabbia) cosa ca spisso erano mancate ll’urdemi vvote.

ar. DOVERI i ‘a chenca soja  3 Chisto ce porta bbuono, ma è scemo i ‘o ddimustraje cchiú ‘e ‘na vota ajeressera cu ddicisione a ccapa ‘e saciccio, siscanno a bbienetenne, nutizzianno, senza mutive,  ê nuste,  ‘nchiudenno ll’uocchie ‘ncopp’ê carí (falli) d’’e bbisciunare e siascannoce ‘nu ricore contro a ll’81 senza ca  chille d’’a VARra ca lle cunzola ‘a zia moneca ll’alluccase ‘int’ê rrecchie: “Ma tu che ccacchio staje facenno? Viene vide ca staje smarrunanno....”

E ffermammoce cca. Schifo e bbusciardezza d’’a natiggia (risultato) v’aggiu ditto e vv’’e cunfermo. E mmo ve d dico  sulo ch’âmm’’a vencere ll’urdemu  sibbacco (match) ca rummane, chillo ‘e dummeneca vintiseje a Bbulogna   pe ‘nchiudere allimmeno a 82 punte. Accussí sperammo e vve saluto. Staveti bbe’!

R.Bracale Brak